Christkindlmarkt – wir bauen auf:
Der Christkindlmarkt soll dieses Jahr am zweiten und dritten Adventswochenende von jeweils Donnerstag bis Sonntag auf dem Wochenmarktplatz in der Eichendorffstraße stattfinden, sofern die aktuelle Situation es zulässt. Wir bitten allerdings alle Interessierten Besucher, die jeweils aktuellen Hinweise zur Coronalage zu beachten.
Unternehmerhilfen:
Das Jahr 2020 wurde geprägt durch die Corona-Pandemie. Die Stadt Traunreut sowie die Wirtschaftsförderungs GmbH des Landkreises Traunstein informieren auch weiterhin über Unternehmerhilfen und Fördermöglichkeiten. Über „Bayern hilft seinen Händlern“ können Unternehmen wieder kostenfrei an Webinaren teilnehmen. Infos unter www.traunreut.de bzw. www.wirtschaftsregion-chiemgau.de
Digitalisierung:
Mit großen Schritten bewegt sich die Stadt Traunreut in Richtung mehr Kommunikation und Bürgerservice: Die Grundschule Nord sowie die Carl-Orff-Grundschule Traunwalchen verfügen nun über eine neue Homepage, die in den letzten Wochen neu erarbeitet wurde. Des Weiteren wurde der Internetauftritt der Stadtwerke Traunreut komplett neu gestaltet und die Stadtverwaltung darf sich über ein eigenes Intranet freuen. Links: www.gsnord-traunreut.de, www.gs-carl-orff-traunwalchen.de, www.stadtwerke-traunreut.de
Hallenbad:
Informationen über aktuelle Öffnungszeiten des städtischen Hallenbades und Hygienevorschriften zu einem möglichen Bäderbetrieb finden Sie unter: www.baeder.stadtwerke-traunreut.de
Weihnachtswünsche:
Der Erste Bürgermeister Hans-Peter Dangschat sowie der gesamte Stadtrat wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein friedvolles, gesundes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein glückliches neues Jahr 2021. Bleiben Sie gesund!
Straßensperrungen:
Bitte beachten Sie: Aufgrund Witterungsverhältnissen u.Ä. können sich die zeitl. Angaben der Baumaßnahmen verschieben. Danke für Ihr Verständnis.
www.traunreut.de/stadt-und-buerger/aktuelles/strassensperrungen/
