13. Dezember – Türchen 13:

Unser Winterdienst vom städt. Bauhof ist unermüdlich im Einsatz. Ob Schneeräumen, Schneestangen setzen, oder die Straßen mit Streusalz frei räumen. Darum dreht sich unser heutiges Rätsel.


Gewinnfrage: Wie viel Tonnen Streusalz passen in die großen Salzcontainer vom städt. Bauhof?

Tipp: Das große Salzfass fasst 125 Kubikmeter und das kleinere hat ein Fassungsvermögen von 90 Kubikmetern. Ein Kubikmeter Streusalz wiegt 1,2 tonnen.

Gewinn: Zu gewinnen gibt es wieder einen Knirps-Schirm mit dem Stadtlogo drauf.


Lösung: Zusammen passen in beide Fässer 258 Tonnen Streusalz. (Aus technischen Gründen werden die Silos allerdings nicht vollständig befüllt.) Der städt. Bauhof hat die Behältnisse für die Wintersaison mit 2021/22 240 t Streusalz befüllt.

Gewinnerin: Wir gratulieren Karin Kerner! Herzlichen Glückwunsch!

Die großen Salzcontainer im städt. Bauhof, davor sind die Winterfahrzeuge

So funktionierts: – Schickt die Lösung mit Eurem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt Ihr Euch mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Ihr könnt die Antwort auch dort posten.

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


12. Dezember – Türchen 12:

Da der Christkindlmarkt auch heuer wieder ausfallen musste, hat unser Veranstaltungsteam aus der Stadtverwaltung einen Teil der Christkindlmarkthütten stehen lassen und ein Adventsschaufenster ins Leben gerufen. Den Bürgerinnen und Bürgern soll so ein wenig Weihnachtsflair geboten werden.

Das Adventsschaufenster unterstützt auch die Aussteller des Traunreuter Christkindlmarktes, die für den eigentlich an den vier Adventswochenenden stattfindenden Markt bereits produziert haben und ihre in liebevoller Handarbeit gefertigten Produkte dort feilbieten wollten.

Die Aussteller freuen sich über die Möglichkeit, ihre Waren in den Hütten auszustellen und haben ihre Kontaktdaten dort hinterlegt.

Die Adventsfenster öffnen jeden Adventssamstag von 7 Uhr bis 20 Uhr sowie zusätzlich jeden Adventssonntag von 10 Uhr bis 20 Uhr. Das Gelände ist frei zugänglich. Zu beachten sind dabei die generell gültigen Mindestabstands- und Hygieneregeln.


Gewinnfrage: Wie viele Hütten sind auf dem Adventsschaufenster-Gelände an der Eichendorffstraße in Traunreut aufgebaut?

Tipp: Am besten bei einem Sonntagsspaziergang einfach mal einen Abstecher in die Eichendorffstraße machen und nachzählen. 🙂 Dabei könnt Ihr Euch noch wunderbar inspirieren lassen, falls Ihr noch Geschenke oder Deko braucht. Geöffnet hat das Adventsschaufenster jeden Samstag und Sonntag im Advent von 10 Uhr bis 20 Uhr.

Gewinn: Zu gewinnen gibt es wieder Zirbenherzerl-Sets aus der Oderberger Werkstatt der Chiemgau-Lebenshilfe-Werkstätten gGmbH.


Lösung: Insgesamt 8 Buden finden sich an der Eichendorffstraße und bilden das Adventsfenster.

Gewinner: Gewonnen haben Herbert Jeitner und die Instagram-Userin inna_svedina. Herzlichen Glückwunsch!


So funktionierts: – Schickt die Lösung mit Eurem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt Ihr Euch mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Ihr könnt die Antwort auch dort posten.

Adventsschaufenster in der Eichendorffstraße

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


11. Dezember – Türchen 11:

Das Kultur- und Veranstaltungszentrum k1 in der Munastraße1 in Traunreut ist seit 2010 fester Bestandteil im Traunreuter Kulturleben. Auch weit über die Stadtgrenzen hinaus ist das k1 ein Begriff für Kulturgenuss auf höchstem Niveau. Namhafte Künstlerinnen und Künstler waren in den vergangenen Jahren bereits zu Gast auf der Bühne des k1. Auch das Frühjahr-Sommer-Programm 2022 verspricht wieder zahlreiche Highlights für kleine und große Kulturfans.

Um das Frühjahr-Sommer-Programm 2022 des Traunreuter k1 dreht sich heute unsere Gewinnfrage.


Gewinnfrage: Um welche Gaumenfreuden dreht sich ein Konzert im Frühjahr-Sommerprogramm 2022 des k1?

Tipp: Für die Beantwortung unserer Frage ist es hilfreich, wenn man einen Blick in das Frühjahr-Sommer-Programmheft 2022 des k1 wirft.

Gewinn: Zu gewinnen gibt es einen Gutschein des Kultur- und Veranstaltungszentrum k1 im Wert von 20 €.

Auflösung: Gesucht war “Knedl und Kraut”. Am 01.04.2021 geht die gleichnamige Combo im k1 auf “Bayerische Weltreise”, gespielt auf einem kreativen Instrumentensammelsurium.

Gewinnerin: Gewonnen hat Sabine Maier. Wir gratulieren herzlich!

Einblick ins Frühjahr-Sommerprogramm des k1
k1, Kultur- und Veranstaltungszentrum

So funktionierts: – Schickt die Lösung mit Eurem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt Ihr Euch mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Ihr könnt die Antwort auch dort posten.

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


10. Dezember – Türchen 10:

Heute haben wir wieder ein Traunreut-Rätsel für Euch. Es geht um die Eule auf dem Foto.


Rätsel:  Eigentlich leben Eulen ja zumeist im Wald, doch diese (Schnee-) eule hat sich in der Stadt eingenistet. Könnt ihr uns auch sagen wo?

Gewinn: Wir verlosen wieder zwei Knirps-Schirme mit dem Traunreuter Stadtwappen drauf.


Auflösung: Die Eule ist natürlich “Bewohnerin” des Spielplatzes Zauberhafter Feenwald in der Geschwister-Scholl-Straße 1, in Traunreut.❄

Gewinner: Über je einen Knirps-Regenschirm mit dem Traunreuter Stadtwappen drauf dürfen sich freuen: Devid Gerlitz und Ursula Nowak. Wir gratulieren ganz ❤-lich und bedanken uns bei allen fürs Mitspielen. 🙂

Wo befindet sich diese Eule?
Spielplatz Zauberhafter Feenwald

So funktionierts: – Schickt die Lösung mit Eurem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit der Teilnahme erklärt Ihr Euch mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Ihr könnt die Antwort auch dort posten.

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


9. Dezember – Türchen 9:

Heute brauchen wir Unterstützung in musikalischen Dingen. Unsere Playlist für Weihnachten ist noch nicht komplett. Habt ihr Musiktipps für uns?


Was ihr tun müsst:

Aufgabe:  Schickt uns den Titel Eures liebstes Weihnachtsliedes. Und Ihr seid beim Gewinnspiel dabei. Ob traditionell, klassisch, volkstümlich, Schlager, punkig, rockig oder Kinderlied – alles ist erlaubt. (Wir lassen auch Last Christmas gelten :).

Gewinn: Ihr wolltet immer schon mal ein Instrument lernen oder ausprobieren? Wir verlosen eine Schnupperstunde nach Wahl (bzw. Absprache mit den Musiklehrern) in der Sing- und Musikschule Traunwalchen.


Gewinnerin: Über eine Schnupperstunde an der Sing- und Musikschule Traunwalchen darf sich Loredana Purpura freuen! Wir gratulieren herzlich!

🎸In Der Weihnachtsbäckerei, Oh Du Fröhliche, War is over, Holly Jolly Christmas, Wonderful Dream, White Christmas….sind nur einige der Songs, die ihr an Weihnachten gerne hört. 🎸Vielen Dank für Eure Zusendungen!

DANKE auch an die Sing- und Musikschule Traunwalchen!


So funktionierts: – Schickt den Titel Eueres liebsten Weihnachtsliedes mit Eurem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit der Teilnahme erklärt Ihr Euch mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Ihr könnt die Antwort auch dort posten.

Gebäude Sing- und Musikschule Traunwalchen
Sing- und Musikschule Traunwalchen von Außen
Musikschule Traunwalchen Violinen
Musikschule Traunwalchen Violinen

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


8. Dezember – Türchen 8:

Wir haben ein (hoffentlich) richtig kniffliges Rätsel für Euch vorbereitet. Wir wünschen Euch viel Spaß beim Raten! Zu gewinnen gibt es wieder zwei Weihnachtssterne.


Was ihr dafür tun müsst:

Aufgabe:  Eine Straße in Traunreut hat einen ganz besonderen Bezug zur Vorweihnachtszeit. Die Person, nach der die Straße benannt ist, gilt nämlich als Erfinder von etwas, das in der Vorweihnachtszeit in (fast) keinem Haushalt fehlen darf.

Um welche Person handelt es sich, und was hat diese Person erfunden?

Tipp: Unser Foto könnte Euch bei der Lösungsfindung behilflich sein.

Gewinn: Wir verlosen zwei Weihnachtssterne aus der Gärtnerei der Jugendsiedlung gGmbH

Auflösung:

✨Die Straße in Traunreut, die einen besonderen Bezug zur Vorweihnachtszeit herstellt, ist die Johann-Hinrich-Wichern-Straße.

✨Johann Hinrich Wichern gilt nämlich als Erfinder des Adventskranzes.

✨Unser Fototipp: die Bremer Stadtmusikanten, sind an der Außenfassade des städtischen Kindergartens angebracht. Dieser befindet sich in der Johann-Hinrich-Wichernstraße in Traunreut.

✨Vielen herzlichen Dank für die zahlreichen Einsendungen und Postings.

✨Die zwei Weihnachtssterne aus der Gärtnerei der Jugendsiedlung haben gewonnen: Jessica Nowak und Miriam Benze-Grimm. Herzlichen Glückwunsch


So funktionierts: – Schreib Deine Lösung mit Deinem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit Deiner Teilnahme erklärst Du Dich mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Du kannst Deine Antwort auch dort posten.

Unser Rätselhinweis

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


7. Dezember – Türchen 7:

Ein Adventskalender gehört seit dem 19. Jahrhundert zum christlichen Brauchtum in der Zeit des Advents. Der Kalender ist in verschiedenen Formen und Ausprägungen verbreitet, zeigt jedoch in der Regel die verbleibenden Tage bis Weihnachten an.

Zunächst war der Adventskalender vor allem Zählhilfe und Zeitmesser. Die eigentlichen Ursprünge lassen sich bis ins 19. Jahrhundert zurückverfolgen; der erste selbstgebastelte Adventskalender stammt vermutlich aus dem Jahr 1851. 

Aufgabe: Habt ihr einen selbstgebastelten Adventskalender zuhause? Wenn ihr uns ein Bild davon schickt, oder auf Facebook postet, seid ihr beim Gewinnspiel dabei.

Gewinn: Zu gewinnen gibt es zwei Dekoherzerl aus Zirbenholz im Set aus den Werkstätten in Oderberg der Chiemgau-Lebenshilfe-Werkstätten gGmbH. Die Herzen sind nicht nur hübsch anzuschauen, sondern duften auch ganz wunderbar.


Gewinner: Gewonnen hat Jürgen Linder. Wir gratulieren herzlich!

Danke für die Einsendungen.
Dekoherzen aus Zirbenholz aus den Oderberger Werkstätten der Chiemgau-Lebenshilfe-Werkstätten

So funktionierts: – Schreib Deine Lösung mit Deinem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit Deiner Teilnahme erklärst Du Dich mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen!

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Du kannst Deine Antwort auch dort posten.

Der Gewinner und die Auflösung unseres Rätsels werden morgen hier veröffentlicht.

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


6. Dezember – Türchen 6:

Nikolausgeschichte

Heute ist Sankt Nikolaus. Der Gedenktag des Heiligen Nikolaus.

Bereits am Vorabend des 6. Dezembers ist es Brauch, dass der Nikolaus zu den Kindern mit Geschenken kommt. Dabei ist er aber selten allein unterwegs. Wie der Heilige Nikolaus zu seinem Gehilfen kam, erfahrt ihr in unserem Video. Sabrina Liebau, die Leiterin der Traunreuter Stadtbücherei liest für Euch aus dem Buch “Buch Engel, Hase, Bommelmütze, 24 Adventsgeschichten” die Geschichte “Wie Sankt Nikolaus einen Gehilfen fand” von Markus Pfister.

Viel Spaß beim Anschauen und Zuhören.


Hier könnt ihr das Video unserer Nikolausgeschichte anschauen:

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


5. Dezember – Türchen 5:

Bischof Nikolaus lebte um das Jahr 340 als Bischof in der Stadt Myra in der heutigen Türkei – damals gehörte die Stadt zum Römischen Reich. Er galt als barmherzig und mildtätig und soll seinen ganzen Besitz sowie alle Spenden, die er erbetteln konnte, an Arme und Kinder verschenkt haben. Traditionell kommt der Nikolaus am 05.12. zu den Kindern und bringt seine Gaben.

Die Stadt Traunreut hat für kleine und größere Kinder heute auf dem Christkindlmarktgelände an der Eichendorffstraße (Marktplatz) Schokonikoläuse zum Mitnehmen für Euch vorbereitet. Da wir Fair-Trade-Town sind, sind die Nikoläuse natürlich auch aus fairem Handel.

Wie Ihr wisst, muss der Christkindlmarkt heuer ja ausfallen. Unser Veranstaltungsteam hat sich aber was Besonderes einfallen lassen: Auf dem Christkindlmarktgelände an der Eichendorffstraße stellen die Fieranten des Christkindlmarktes ihre Produkte jeden Samstag und Sonntag im Advent in den Hütten aus. Verkauf darf zwar keiner stattfinden aber ihr könnt Euch vom “Adventsfenster” inspirieren lassen und die Aussteller persönlich kontaktieren, wenn Ihr etwas kaufen möchtet. Lest hier mehr darüber.


Gewinn: Wir spendieren ab 10 Uhr Schokonikoläuse. Ab 10 Uhr stehen diese für Euch bereit und warten darauf, von Euch mitgenommen zu werden (solange Vorrat reicht). Bitte seid fair und nehmt Euch pro Person nur einen lasst für die anderen auch noch etwas übrig.


So funktionierts: – Einfach hingehen und Schokonikolaus mitnehmen.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen.

Hol Dir Deinen Schokonikolaus in der Eichendorffstraße
Wir spendieren Schokonikoläuse
Das hübsch dekorierte Gelände an der Eichendorffstraße

Herzlich willkommen bei unserem Adventskalender 2021! Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine Überraschung.


4. Dezember – Türchen 4:

Heute verlosen wir 5x Freikarten zum Eintritt in die städtischen Bäder. Vielen Dank an die Leitung der Traunreuter Stadtwerke für die Bereitstellung des Preises.


Was ihr dafür tun müsst:

Aufgabe: Beantwortet uns folgende Frage: Wie lang ist die größte Rutsche im Traunreuter Franz-Haberlander-Freibad?

Tipp: Schaut doch mal auf die Internetseite der Traunreuter Stadtwerke. Ihr erfahrt dort nicht nur Wissenswertes zum Thema Energie und Fernwärme. Dort könnte sich auch die Lösung unseres Rätsels versteckt haben.

Gewinn: Zu gewinnen gibt es 5x Eintritt in die Traunreuter Bäder. (Derzeit ist das Hallenbad zwar aufgrund der allgemeinen Regelungen zur Pandemie leider geschlossen, allerdings sind die Karten weiterhin gültig). Die Karten sind für das Franz-Haberlander Freibad und das städtische Hallenbad gleichermaßen nutzbar.


So funktionierts: – Schreib Deine Lösung mit Deinem vollständigen Namen an adventskalender@traunreut.de. Mit Deiner Teilnahme erklärst Du Dich mit unseren Teilnahmebedingungen einverstanden. Alle Mails/Postings, die bis um 24 Uhr des jeweiligen Türchens eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Wir wünschen viel Spaß und drücken die Daumen! Der Gewinner wird am Montag hier und auf unseren Sozialen Medien veröffentlicht.

Die Türchen unseres online-Adventskalender sind übrigens auch auf unserem Facebook- und Instagramkanal einzusehen. Du kannst Deine Antwort auch dort posten.


Lösung: Die Wasserrutsche ist 80 m lang. Wir bedanken uns für die überwältigende Zahl an Einsendungen. Für alle, die leer ausgegangen sind: Es versteckt sich irgendwo im Adventskalender noch ein Gutschein der Traunreuter Stadtwerke für die Bäder.

Gewinner: Über je einen freien Eintritt ins Franz-Haberlander-Freibad oder das städt. Hallenbad Traunreut dürfen sich freuen: Christine Sieber, Roman Ramburger, Zeljka Marijic, und die Instagram-User deise.p.92 und esa1980! Wir gratulieren ganz herzlich!

Wie lang ist die große Rutsche (links) des Traunreuter Freibades?

Terminanfrage Bürgeramt